首页> >
到了张静一的跟前,查理立即就忙不迭的行礼,开始叽里呱啦的说一大串话。
那通事一脸懵逼的样子,站在那跟木桩子一样。
张静一忍不住皱眉道:“他说什么?”
“说的太快了,殿下……小人……听的有些不甚懂,不过都是什么吉祥、福气、至尊至高、主宰、国王殿下之类的词汇,想来是向您问好。”
张静一哦了一声,表示自己已经有些理解了,于是便道:“你问问他,可知罪吗?”
那通事则是无奈地道:“殿下……小人想……想……”
“你说。”
“小人对法兰西语,不甚精通,这话都是接触的佛朗机人那里,勉强学了几句,小人精通的是佛朗机语,要不这样……那马克,其实就精通法兰西语,恰好又对佛朗机语熟稔,要不请他来将这法兰西人的话传译为佛朗机语,小人再传译这佛朗机语会更妥当一些。”
张静一:“……”
想了想,眼下也只能如此了。
内容未完,下一页继续阅读